„Vysvětlila jsem mu, že už dva roky chodím s jedním klu¬kem, a taky jsem mu řekla, že mám na tyhle věci staromódní názory. Měla jsem na mysli věrnost.“
George se ale nenechal odbýt. Druhý den přemluvil Pattii, aby přijala jeho pozváni k obědu, na konci prvního týdne ho ona sama představila matce a sestrám. Velikonoce, během nichž bylo natáčení filmu přerušeno, se už rozhodli strávit společně. Brian, který byl stále ještě posedlý myšlenkou, že milostné avantýry, a tím spíše jakýkoli dlouhodobý vztah jed¬notlivých Brouků k děvčatům je mohou poškodit v očích je¬jich obdivovatelek, z nichž se takřka každá nebo přinejmen¬ším většina cítila být jejich potenciálními milenkami, souhlasil pouze pod podmínkou, že celá záležitost zůstane v tajnosti. Sám naplánoval sérii bezpečnostních opatřeni velikonočntho výletu a pro jistotu s nimi poslal ještě manžele Lennonovy, kteří s utajováním podobného druhu měli už dost svých zkušeností.