McCartney

Text této McCartneyho skladby, ve které zpěvák sliboval své dívce prsten s diamantem a vůbec cokoli, jen aby se cítila dobře a řekla, že ho miluje, a v jejímž refrénu - jako obvyk¬le u Beatles předsazeném vlastní verzi - se zpívalo o tom, že láska se nedá koupit za peníze, se stal prvním v řadě nedoro¬zumění mezi autory a vykladači obsahu jejich písní. „Musím přiznat,“ napsal na toto téma Alan Aldridge, „že ačkoliv jsem všechny texty Beatles mnohokrát velmi pečlivě četl, nemohu na svoji čest tvrdit, že bych je plně pochopil.“ Samotný autor písně Paul McCartney pak na adresu těchto vykladačů pokři¬veného smyslu jejich skladeb řekl: „Prakticky každý můžé dát jakoukoli interpretaci čemukoliv. Jestliže ale někoho na¬padne, že Can't Buy Me Love je o prostitutce, pak se musím ohradit. To už zašlo příliš daleko.“
Šestý singl skupiny s Can't Buy Me Love a You Can't Do That, je pozoruhodný mimo jiné tím, že v obou skladbách obo¬hatila její dosavadní zvuk zvonivá dvanáctistrunná kytara Rickenbacker, kterou si George přivezl z amerického zájez¬du, vyšel simultánně v Anglii i USA. V obou případech se také okamžitě ocitl v čele hitparád. Za oceánem, kde vzpo¬mínky na tři beatlovská koncertní vystoupení a dvojí účinko¬vání v televizi byly dosud v nejčerstvější paměti, dosáhli Bea¬tles dalšího ojedinělého triumfu ve více než půlstoleté historii moderní populární hudby. Na prvních pěti místech žebříčku Billboardu z 31. března 1964 figurovaly nahrávky Beatles v následujícím pořadí:
1. Can't Buy Me Love
2. Twist And Shout
3. She Loves You
4. I Want To Hold Your Hand
5. Please Please Me
a v první „horké stovce“ se tam jejich další desky umístily ještě na 16., 44., 49., 69., 78., 84. a 88. příčce.