Tři Beatles měli teď své rodiny. Ringovi se týden před Ep¬steinovou smrtí narodil po Zakovi další syn, Jason. Paulu McCartneymu vynahrazoval absenci vlastní rodiny přespočet plánů, z nichž ten nejnovější se týkal jejich příštího filmu. Nikdo z nich si neuvědomoval, že Brian Epstein byl tím nej¬silnějším poutem, které drželo čtveřici pohromadě. Teprve mnohem později každý z nich jinými slovy přiznal, že Bria¬novou smrtí skončila jedna kapitola a nastal pozvolný roz¬pad Beatles.