Díky této neuvěřitelné sérii nadějí, proher i vyložených ná­hod se Brian Epstein setkal o pár let později s Raymondem Jonesem za pultem nové prodejny NEMS ve Whitechapel Street, a díky tomuto setkání se jedenáct dní poté poprvé osobně octl v Jeskyni plné rámusu.

Paddy Delaney, který tam tehdy vybíral vstupné a byl o příchodu v místních poměrech vážené osobnosti předem vyrozuměn majitelem klubu McFallem, si dosud pamatuje, že Brian přišel ve velmi elegantním tmavém obleku s vázankou a koženou diplomatkou v podpaží. Jakkoli by bylo logické, že tento distingvovaný gentleman a ctitel zádumčivých Sibelio­vých symfonií bude nevzhledným interiérem Jeskyně s dvěma sty povykujícími teenagery v džínách a kožených bundách mírně řečeno vyděšen, opak byl pravdou. Brian ucítil ve vlh­kém vzduchu Jeskyně cosi, co jej vzrušovalo.