„Ještě když jsem vcházela dovnitř, měla jsem strach. Vše¬chno bylo zapomenuto, jakmile těch pět začalo hrát. Nedo¬kážu vyjádřit, co jsem tehdy cítila. Něco mě prostě chytlo... Ještě tu noc jsem se zamilovala do Stuarta.“
Mezi mladými německými intelektuály a ostrými chlapci z Liverpoolu se vyvinulo oboustranné přátelství. Lennon sám tvrdil, že byli prvními Němci, se kterými se jim chtělo doop¬ravdy mluvit. Navzdory jazykové bariéře, kterou museli ¬zejména v začátcích - překonávat. Po týdnu si Astrid přinesla s sebou aparát a dovolila se, zda smí Beatles vyfotogra¬fovat. V příštích dnech je vytáhla nejednou do města a uděla¬la řadu jejich pozoruhodných snímků na pozadí typicky ham¬burských scenérií.